Karine Guiral International

Karine Guiral – Traductrice basée en Normandie

 

Une traductrice spécialisée dans le domaine de la mode …

 

Vous recherchez une traductrice pour la combinaison de langues anglais/français ou allemand/français ? Traductrice diplômée de l’ESTRI, l’École Supérieure de Traduction et de Relations Internationales (Lyon), je suis à votre service.

Vous avez besoin de me soumettre un projet ou un document à traduire ou vous souhaitez un devis gratuit ? Je m’en occupe dans mes meilleurs délais (page Contact).

Vous désirez une traduction de qualité de votre site Internet ou de documents à envoyer à vos clients ? Je vous propose mes services de traduction qui sont relus, sur demande, par une relectrice expérimentée.

Vous vous interrogez sur le métier de traducteur ? Je vous renseigne volontiers.

Je m’engage à respecter le délai de livraison que nous aurons fixé ensemble et la confidentialité de l’ensemble des documents transmis.

Je souhaite avant tout que la traduction reflète ce que vous désirez :

– une bonne compréhension pour les destinataires de ces traductions,

– un éclairage sur votre société.